Page 28 - Rotary | Luglio/Agosto 2012

ROTARY | luglio/agosto 2012 26
coinvolto a partecipare e a parlare ai
volontari.
Tanaka ha dichiarato che, dopo l’affilia-
zione al club di Yashio, si è reso conto
che “aiutando gli altri, anche nei modi
più semplici, ho aiutato a edificare la
pace. La pace, in tutti i modi in cui la
concepiamo, è un obiettivo reale e rea-
listico per il Rotary”. Tanaka ha stabili-
to un fondo di dotazione per una borsa
della pace del Rotary e, a gennaio, ha
annunciato di aver scelto La pace at-
traverso il servizio come tema RI per
il suo anno di mandato. “La pace non si
ottiene solo con i trattati, dai governi o
attraverso sforzi eroici”, secondo Tana-
ka. “Si tratta di qualcosa che possiamo
trovare e possiamo ottenere, ogni gior-
no, ed in molti modi semplici”.
Il presidente ha poi spiegato che: “La
pace e la risoluzione dei conflitti do-
vrebbero cominciare a casa. La fami-
glia è la più piccola unità di una società,
e dovremmo cominciare proprio lì. Se
facciamo attenzione a essere in pace
con il nostro partner e con i membri
della nostra famiglia, possiamo quindi
riflettere sulla vita familiare e spargere
quel senso di pace con l’esempio. Le fa-
miglie pacifiche portano a una maggio-
re pace per tutti”.
La tradizione giapponese di mettere i
bisogni della società davanti a quelli in-
dividuali si allinea al concetto rotariano
di “Servire al di sopra di ogni interesse
personale”, secondo Tanaka, che fa no-
tare come questo tipo di mentalità sia
stato essenziale nell’aiutare il Giappo-
ne a ricostruire dopo che lo tsunami e
il terremoto hanno devastato il Paese a
marzo 2011.
La cooperazione tra individui per la
ricostruzione, offre anche una lezione
positiva per il mondo intero. Secondo
Tanaka “il Rotary sta contribuendo a
questa lezione, in particolare con la
preparazione e l’istruzione dei membri
delle nuove generazioni tramite i Centri
della pace del Rotary. Essi avranno la
responsabilità nei confronti della so-
cietà e si adopereranno per rendere il
mondo un posto migliore”. Q
In alto e a destra: Tanaka ha aiutato a dare inizio all’impegno per pulire il suo quartiere, che ha portato all’or-
ganizzazione di ben 59 gruppi in una campagna formale nella città di Yashio.