Page 58 - Rotary | Marzo 2013

56 ROTARY marzo 2013
FOCUS / OBIETTIVI DEL MILLENNIO
dando supporto al rapporto medico-malato e soprattutto a
temi legati al mondo del lavoro.
Da questa ultima intuizione, che ha risposto ad una neces-
sità, è nata la ricerca di approfondire temi e ruoli lavorativi
spesso ricoperti da immigrati realizzando degli strumenti
che fossero in grado di aiutare l’inserimento nelle diverse
professioni: agricoltore, aiuto cuoco, ascensorista, assisten-
te socio-sanitario, muratore, elettricista, falegname, grafico,
marmista, meccanico, fruttivendolo e sarto.
Il secondo importante cambio di paradigma riguarda invece
la metodologia di divulgazione e di fruizione di questi con-
tenuti: gli strumenti.
Il prepotente ingresso di internet nella nostra quotidianità
ha dato modo alla Commissione di modificare la strategia
e l’approccio di un sito che da istituzionale è diventato
funzionale.
Questo nuovo approccio ha scardinato le precedenti regole
di fruizione degli strumenti prodotti per gli utenti target:
non è più necessario passare attraverso gli intermediari
culturali, ora la Commissione può permettersi di comuni-
care, attraverso le nuove logiche della piattaforma, ad una
aggregazione di utenti omogeneamente accumunati da
cultura, necessità e obiettivi, facilitando la trasmissione dei
messaggi in una logica one-to-one e one-to-many.
La nuova piattaforma permette inoltre di raggiungere un
numero di utenti potenzialmente infiniti, senza il limite di
barriere geografiche ottimizzando la visibilità dei contenuti
attraverso le logiche di accesso alle informazioni che passa
dai motori di ricerca (responsabili di oltre l’85% del traffico
entry, cioè la prima pagina di accesso alla navigazione web).
Il risultato è tangibile: da novembre 2012 a gennaio 2013
oltre 6.800 visitatori hanno fatto accesso al portale della
Commissione generando 25.608 pagine e oltre 2.500 down-
load. Per maggiori informazioni www.alfabetizzazione.it
Alcune delle copertine della collana di glossari multilingue realizzati dalla commissione alfabetizzazione
del Distretto 2040. Le pubblicazioni sono scaricabili gratuitamente e rappresentano un sostegno con-
creto agli stranieri che abbiano la necessità di inserirsi nel mondo del lavoro con conoscenze di base
del lessico appropriato. Realizzate con il sostegno della Regione Lombardia e del Comune di Milano, i
glossari si arricchiranno di nuovi temi.