Rotary | Settembre 2013 - page 47

L’AUMENTO DELLE FORESTE
NELL’AREA DELL’ASIA STA
AIUTANDO A RALLENTARE,
MA NON A INVERTIRE, LE PER-
DITE DI RISORSE IN TUTTO IL MONDO.
La percentuale ridotta di perdita delle foreste è dovuta alla
minore deforestazione, alla creazione di nuove foreste, così
come alla naturale espansione delle foreste esistenti.
Di conseguenza, la perdita netta in tutto il mondo è diminuita
nel corso degli ultimi vent’anni, passando da
-8.300 mila ettari all'anno nel 1990 a -5.200 mila ettari
all'anno negli ultimi dieci anni.
Il Sud America e l'Africa hanno visto le maggiori perdite nette
di aree forestali tra il 2000 e il 2010.
L’Oceania ha invece riportato una perdita netta, in gran parte
causata da una grave siccità e dagli incendi boschivi in Au-
stralia. Il guadagno netto in Asia di circa 2,2 milioni di ettari
l'anno negli ultimi dieci anni, è in gran parte attribuibile ai
programmi di rimboschimento su larga scala, in Cina, India
e Vietnam. La rapida conversione di terreni forestali per altri
usi continua invece in molti altri paesi della regione.
Una diminuzione della superficie forestale influisce negativa-
mente sui numerosi vantaggi socio-economici che le foreste
forniscono. È difficile attribuire un valore monetario a questi
benefici, ma essi includono il sostentamento per gran parte
della popolazione mondiale, soprattutto nei paesi in via di
sviluppo, e fungono da “salvagente” economico nei momenti
di bisogno.
A livello globale, la gestione delle foreste e la loro conser-
vazione danno lavoro a circa dieci milioni di persone, e
forniscono molti altri benefici sia direttamente che indiretta-
mente. Oltre al legno, le foreste forniscono il cibo, il foraggio,
la carne selvatica, le piante medicinali e i materiali per gli
utensili e la costruzione.
La ricerca indica che le donne delle aree in via di sviluppo
sono integralmente coinvolte nella raccolta, trasformazione,
commercializzazione e vendita di questi prodotti.
FOCUS
/ OBIETTIVI DEL MILLENNIO
47 focus
INTEGRARE I PRINCIPI DI SVI-
LUPPO SOSTENIBILE NELLE
POLITICHE E NEI PROGRAMMI
NAZIONALI, E INVERTIRE LA
PERDITA DI RISORSE AMBIENTALI.
Nel grafico:
cambiamento nell’area delle foreste tra il 1990 e il 2000
e tra il 2000 e il 2010 (Un milione di ettari per anno)
TARGET
Integrate the principle
ment into country
policies and program
s of environmental
resources
Forest area increase in Asia is helping to slow, but
not reverse, global losses worldwide
Net chan e in f rest are b tween 1990 and 2000 and between 2000
and 2010 (Million h ctares per year)
-4.1
-3.4
-4.1
-0.6
2.2
0.9
0.7
-0.04
-0.7
-4.2
-4.0
<0.01
-0.3
-5.0
-4.0
-3.0
-2.0
-1.0
0.0
1.0
2.0
3.0
Africa
Asia
North &
Central
America
Oceania
South
America
Europe
Net gain
Net loss
1990-2000
1990-2000
2000-2010
2000-2010
The reduced rate of forest loss is due to less deforestation plus the
establishment of new forests, as well as the natural expansion of existing
forests. As a result, the net loss worldwide decreased over the last 20
years, from -8.3 million hectares per year in the 1990s to -5.2 million
Guadagno netto
Perdita netta
1...,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46 48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,...72
Powered by FlippingBook